East-sou-east, sir, said the frightened steersman.