Projecting from the further angle of the room stands a dark-looking den—the bar—a rude attempt at a right whale’s head.